A infografia mostra o traçado do corredor de Kartarpur com detalhes sobre a história do Siquismo.
GN39668

POLÍTICA

Síques dão boas-vindas ao Corredor de Kartarpur

By Jordi Bou

November 9, 2019 - O Corredor Kartarpur vai permitir acesso isento de visto aos peregrinos
síques da Índia para Kartarpur no Paquistão, que alberga um santuário
do Siquismo, uma rara cooperação entre os dois vizinhos rivais.

The Kartarpur Corridor will permit visa-free access for Sikh pilgrims from India to the Pakistani town of Kartarpur, home to a temple that marks the site where the founder of Sikhism, Guru Nanak, died. India’s Sikh minority has long sought easier access to the temple in Kartarpur, located just over the border in Muslim-majority Pakistan.

The corridor will link the Gurdwara Darbar Sahib in Kartarpur with the Dera Baba Nanak Gurdwara in Gurdaspur, on the Indian side of the border.

Indian pilgrims will just have to obtain a permit to visit Kartarpur Sahib, which was established in 1522 by Guru Nanak Dev. The corridor will be open by the time of the 550th anniversary of his birth on Nov 12.

The shrine is 4.7km (2.9 miles) from the border. The corridor, including a road, bridge over the Ravi River and immigration office, will replace a drawn-out visa process and circuitous 125km (78-mile) journey via Lahore.

The collaboration comes at a time of tension between the rival nations, with Pakistan aggrieved over recent Indian government measures in its half of the divided Muslim-majority region of Kashmir.

In August, India revoked special autonomy in Indian-controlled Kashmir and instigated a crackdown on dissent in the region, angering Pakistan.

PUBLISHED: 30/10/2019; STORY: Graphic News; PICTURES: Getty Images, Raja Ravi Varma
Graphic News Standards