50

40

30

20

10

0

50

40

30

20

10

0

El gráfico muestra el número creciente de estadounidenses sin seguro de salud.
GN40647

SALUD

Aumenta el número de estadounidenses no asegurados

By Duncan Mil

October 5, 2020 - El número de estadounidenses sin seguro de salud aumentó a más de 33m en 2019 – el nivel más alto en cinco años – y podría incrementarse aún más si la Corte Suprema deroga la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA).

On June 25, the Trump administration asked the Supreme Court to overturn the Affordable Care Act, popularly known as “Obamacare.” If successful, the move would wipe out health insurance coverage for as many as 23 million Americans.

The administration joined Republican officials in 18 states, arguing that in 2017, Congress, then controlled by Republicans, had rendered the law unconstitutional when it ended a tax penalty for not buying insurance -- the so-called “individual mandate.”

The court’s ruling could determine health insurance access for millions, especially those who have lost their employer-sponsored insurance amid layoffs triggered by the coronavirus pandemic.

A recent report from the Economic Policy Institute, a nonprofit, non-partisan think tank, estimated that the rise in unemployment resulted in around 6.2 million workers losing access to health insurance.

Before the passage of Obamacare, health insurers could deny coverage, limit payouts or charge higher premiums to people with pre-existing medical conditions.

If the Supreme Court were to eliminate the Affordable Care Act, those protections would likely go away. Republicans have said they would ensure coverage for those with pre-existing conditions, but have not provided specific policy proposals to that end.

The Supreme Court is due to hear arguments on November 10, one week after Election Day, on whether Obamacare is null and void.

PUBLISHED: 05/10/2020; STORY: Graphic News
Graphic News Standards