• For full details of graphics available/in preparation, see Menu -> Planners
El gráfico muestra detalles sobre el conflicto Nagorno-Karabaj.


Se extienden los enfrentamientos entre Azerbaiyán y Armenia

By Jordi Bou

October 5, 2020 - Los combates violentos en la región disputada de Nagorno-Karabaj se
han intensificado luego que fuerzas armenias bombardearon la segunda ciudad azerbaiyana, Ganja, en represalia por ataques contra la capital del territorio separatista.

The fighting brings the two former Soviet republics a step closer to outright war after eight days of clashes, and threatens to draw the regional powers Turkey, Russia and Iran into a battle for influence in the sensitive south Caucasus.

Ilham Aliyev, the Azerbaijani president, said Armenian forces had to withdraw from Nagorno-Karabakh before dialogue could begin.

Azerbaijan, which is backed by Turkey, has demanded withdrawal of Armenian troops from Nagorno-Karabakh and adjacent areas seized by ethnic Armenian troops.

Earlier this week, Armenia said it stood “ready to engage” with mediators from France, Russia and the U.S. to try to agree a ceasefire.

The region of Nagorno-Karabakh lies inside Azerbaijan but has been under the control of ethnic Armenian forces backed by Armenia since the end of a separatist war in 1994.

The fighting erupted Sept. 27 and has killed dozens, marking the biggest escalation in the conflict. Both sides have accused each other of expanding the hostilities beyond Nagorno-Karabakh.

PUBLISHED: 05/10/2020; STORY: Graphic News; PICTURES: Getty Images